在离婚案件诉讼过程中，夫妻双方感情很受伤，原告此生不愿再见到被告方而不愿出庭参加诉讼，分下面情形：
        一，如果原告没有委托诉讼代理人，自己是必须要出庭参加诉讼的，否则经传票传唤无正当理由不到庭的，可以按原告撤诉处理。
        二，如果原告有委托的诉讼代理人出庭，原告本人原则上也是要出庭参加诉讼的，除非二种情形：
        1、原告自己不能表达意思；
        2、特殊情形确实无法出庭，但要提交书面意见。

        参考：
        《民事诉讼法》第六十二条 离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。

        《民事诉讼法》第一百四十三条 原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。